Colonial Americas
He Picked the Wrong Quechua Word for God
A single mistranslation in a 16th-century Bible didn't just spark a theological dispute. It handed an empire a pretext for war.
Read the full story in the app
Untold Archives: one untold history story, every morning.
Download on the App StoreColonial AmericasPeru16th CenturyReligionTranslationInca EmpireColonialismLinguistics
History is full of stories like this one.